Anders als geplant ...
vom Katamaran zum Traktor!

2021 war es so weit, aber wir sind woanders gelandet als gedacht. Aus dem "kleinen Häuschen" wurde ein großer, renovierungsbedürftiger Bauernhof in der Oststeiermark.

Statt auf dem Sonnendeck eines Katamarans zu liegen, sitzen wir auf einem Traktor. Und unser Cabrio haben wir gegen einen Bagger getauscht. Unsere "Weltreise" findet jetzt täglich zwischen Wiese, Wald und Baustelle statt.

Vom "Nichtstun" und anderen Missverständnissen

Warum wir doch nicht nichts tun können. Ziemlich schnell mussten wir uns eingestehen: "Nichtstun" liegt einfach nicht in unserer DNA. Wir haben die Ärmel hochgekrempelt, statt die Hände in den Schoß zu legen. Das Büro mit der Baustelle getauscht und Arbeiten verrichtet die wir nur vom „hören/sagen“ kannten. Mauern einreißen, Löcher graben, Zementsäcke und Ziegeln schleppen, bei jedem Wetter.

Körperlich haben wir unsere Grenzen verschoben, aber das war nicht die größte Herausforderung. Statt 1000te Kunden begrüßen zu dürfen hatten wir nur mehr mit einer Handvoll zu tun, der Kontakt zu Menschen fehlte und die Kommunikation über unsere größte Leidenschaft, der Kulinarik.

Wir haben unzählige Koch- und Grillkurse gegeben und uns intensiv mit gesunden Lebensmitteln beschäftigt. Und genau hier, zwischen Baustelle und Naturparadies, hat es "Klick" gemacht. Wir verbinden das, was wir sind, mit dem, was wir lieben. Unsere zweite Lebenshälfte ist nun kein Ruhestand, sondern ein "Unruhestand" voller Geschmack, Natur und echten Begegnungen. Unsere Leidenschaft teilen: Kochen, Grillen & Genießen.